Results for machine authentication failed translation from English to French

machine authentication failed
Échec d'authentification de l'ordinateur

authentication failed
l'authentification a échoué

authentication failed.
Échec de l'identification.

vnc authentication failed.
Échec de l'identification.

%s authentication failed
l'authentification %s a échoué

authentication failed (%1).
authentification échouée (%1) & #160;!

proxy authentication failed
l'authentification du serveur mandataire a échoué

proxy authentication failed.
l'identification au serveur mandataire (proxy) a échoué.

authentication failed for %s
l'authentification a échoué pour %s

ntlm/windows authentication failed.
echec de l'authentification ntlm/windows.

authentication failed (user name=%1)
Échec de l'identification (nom d'utilisateur :%1)

authentication failed. connection aborted.
Échec de l'identification. trop d'essais.

authentication failed. please try again.
Échec de l'identification. veuillez réessayer.

authentication failed: method%1 not supported
authentification impossible : la méthode%1 n'est pas gérée

i get a message that says “authentication failed”
affichage du message « l'authentification a échoué »

authentication failed. content should not be trusted.
l'authentification a échoué. vous ne devriez pas faire confiance au contenu

vnc authentication failed because of too many authentication tries.
Échec de l'identification. trop d'essais.

there are provided a game machine authentication management device
l'invention concerne un dispositif de gestion d'authentification de machine de jeu

authentication failed. most likely the password is wrong. %1
identification impossible. votre mot de passe est probablement incorrect. %1

authentication failed. check for correct hostname, username and password.
l'identification a échoué. vérifiez que le nom d'hôte, l'identifiant et le mot de passe soient corrects.