Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to make a change
apporter une modification
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c make a change.
cfaire une modification, suivez ces instructions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donate: make a change!
faire un don: votre soutien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make a change of address
faire un changement d'adresse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go ahead, make a change
allez-y, osez un changement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you make a change?
comment créez vous un changement?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be willing to make a change.
gardez l'esprit ouvert aux possibilités de changement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to make a change / to amend
apporter une modification
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he is determined to make a change.
il est décidé à changer les choses.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not time to make a change
it's not time to make a change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his chance to make a change.
c'est sa chance de faire changer les choses.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we make a change at devco?
peut-il me dire comment nous apporterons un changement à la devco?
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the amendment does not make a change in policy.
les modifications n’entraînent pas de changement sur le plan stratégique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 1980s, todd decided to make a change.
au cours des années 80, m. todd a décidé de réorienter sa vie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i am part of helping people to make a change.
je contribue à changer quelque chose chez les gens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in practice, firms will do well to make a change.
dans la pratique il faudra certainement une réorientation des entreprises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm gonna make a change for once in my life .
je vais faire un changement pour une fois dans ma vie.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
it is time to make a change and to take an attitude.
c’est le moment de faire un changement et de prendre une attitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you make a change, you plan what has to happen.
avant d'apporter un changement, vous devez donc penser à ce que vous voulez produire comme résultat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it will definitely make a change at european union level.
elles apporteront de manière définitive un changement au niveau de l’union européenne.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: