Results for make me up translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

make me up

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

make me

French

make me

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chat me up

French

me faire du plat

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hit me up.

French

hit me up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sign me up!

French

je m’inscris !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

make me then… …

French

donc: façonne-moi… …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make me dissapointed

French

me décevoir/faites-moi déçu

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. wake me up

French

1. mes épaules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make me

French

ne me fais pas /ne pas me faire

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you make me horney

French

ungenza ngibe novalo

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it cracked me up.

French

Ça m’a fait beaucoup rire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beam me up, scotty.

French

« scotty ! téléportation ! »

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make me wait!

French

ne me fais pas attendre !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to bring me up? . . . .

French

pourquoi m'as-tu troublé, en me faisant monter?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't make me laugh.

French

ne me fais pas rire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t make me laugh!

French

don’t make me laugh!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dance, dance, dance, dance me up

French

ils dansent autour des planches, je les vois de mon coin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

personally, it makes me want to throw up.

French

personnellement, il me fait vomir.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

makes me happy

French

me rende heureux

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he makes me feel so grown-up and important.

French

il me traite comme adulte et comme si j’ étais importante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

makes me feel… me.

French

makes me feel… me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,186,360,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK