From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make sure you have the right version
assurez-vous d'avoir la bonne version
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the right one
assurez-vous d'avoir le bon
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the right tools:
assurez-vous d'avoir les bons outils:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the right size dispenser.
assurez-vous d’utiliser une taille de seringue appropriée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the right version
choisir la version correcte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have
assurez-vous que vous avez
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the following:
assurez-vous d'avoir en main les éléments suivants :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"as a manager, make sure you have the right people.
« en tant que gestionnaire, assurez-vous d'obtenir les bonnes personnes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
make sure you are taking the right medicine.
assurez-vous de prendre le bon médicament.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you always use the right filter!
attention au choix du bon filtre!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are a few precautions to make sure you have the right to vote.
pour vous assurer de votre droit de vote, quelques précautions s’imposent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the following items:
ayez à votre disposition les éléments suivants :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not have the right key for the right version?
vous n'avez pas la clé correspondant à la version ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have your own.
make sure you have your own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find out when to call us to make sure you still have the right coverage.
voyez quel est le meilleur moment de nous appeler pour vous assurer que votre protection est adéquate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have the proper documents with you.
assurez-vous de voyager avec les documents appropriés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have each update:
assurez-vous que vous avez chaque mise à jour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now check back to step 2 above to make sure you have the upnp working right.
maintenant retournez à l'étape 2 pour vous assurer que l'upnp fonctionne correctement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you have administrator rights.
assurez-vous que vous êtes administrateur de la machine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• make sure you have the right user name and password, which are also case sensitive;
• assurez-vous que vous utilisez les bons nom d'utilisateur et mot de passe, lesquels sont eux aussi sensibles à la case;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: