Results for make the same claim translation from English to French

make the same claim.
les lesbiennes ont les mêmes prétentions.

• re-auditing the same claim
• deuxième vérification d'une demande de cip

the same claim was made after disclosure.
le même argument a été formulé après la notification des conclusions.

make the same variables confidential
rendre confidentielles les mêmes variables

make the tax credit the same.
uniformisez le crédit d'impôt.

you too, make the same profession.
vous aussi, faites la même profession.

i make the same prediction today.
je fais la même prédiction aujourd'hui.

few of the others could make the same claim with a straight face.
rares sont les dirigeants qui pourraient sans rire en dire autant.

a new way to make the same mistakes
une nouvelle façon de commettre les mêmes erreurs

so i would make the same plea here.
alors, je vous ferais la même requête ici.

unfortunately the federal government cannot make that same claim.
malheureusement, le gouvernement fédéral ne peut pas donner les mêmes assurances.

don't make the same mistake again.
ne commets pas de nouveau la même erreur.

i was going to make the same point.
j' allais faire la même remarque.

would you make the same comment this year?
diriez-vous la même chose pour l’année 2009 ?

let's not make the same mistake again.
ne recommençons pas la même erreur.

can the reform party make the same commitment?
est-ce que le parti réformiste s'engage à faire la même chose?

(make the same amendment to the russian text).
(modification similaire à effectuer dans le texte russe).

the european parliament must not make the same mistake.
que le parlement européen ne commette pas la même erreur!

betts and devereux (1996) make the same point.
nous faisons abstraction de ces autres stratégies de prix dans la présente étude.

darcy, welch and clark make the same point:
darcy, welch et clark posent le même constat :