Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a 5-year initiative across canada to develop databases from manuscript census records for the 1911 to 1951 period.
ce projet pancanadien d'une durée de cinq ans a pour objectif d'établir des bases de données à partir des enregistrements manuscrits des recensements tenus entre 1911 et 1951.
canadian century research infrastructure institute of canadian studies one of the most comprehensive humanities and social science research projects in canadian history, the canadian century research infrastructure is a five-year pan-canadian initiative to develop databases from manuscript census records for the 1911-1951 period.
crgi - pratiques exemplaires (maintenant révisée) centre des ressources de la gestion de l'information cette section présente des concepts innovateurs provenant du gouvernement du canada et d'autres sources. de nouveaux renvois, vedettes-matières et tables des matières ont été créés pour permettre un accès plus rapide aux ressources sur les pratiques exemplaires et entre ces ressources, qui ont été classées par sujet et par organisme.