From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this year, mardy fish reached the quarter-finals of the competition in wimbledon.
cette année, mardy fish a atteint les quarts de finale de la compétition à wimbledon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2005, lucas was the head coach of the houston wranglers, which featured steffi graf and mardy fish.
lucas joua en world team tennis et devint entraîneur en 2005 des houston wranglers où évoluaient steffi graf et mardy fish.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
17) (surname not known) akhmed deniyevich, born in 1958, from yarysh-mardy
17) (nom n’est pas connu) akhmed deniyevitch, née en 1958, de yarych-mardy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maurel and mardy are two ideal culprits and are thus implicated, without knowing it, in a sordid child kidnapping that will end in a hemoglobin bath.
maurel et mardy forment deux coupables rêvés et sont ainsi impliqués, à leur insu, dans une sordide histoire d'enlèvement d'enfant qui se terminera dans un bain d'hémoglobine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
later that year, roddick teamed up with mardy fish and bob and mike bryan on the u.s. davis cup team that lost to spain in the final in seville.
puis, andy fait à nouveau équipe avec mardy fish et les frères bryan dans l'équipe américaine de coupe davis, mais ils perdent en finale contre l'espagne de rafael nadal à séville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
about mardy yvenson, it is him that ensured the transport of hostage from cyvadier to fond alexis [suburb jacmel]."
quant à mardy yvenson, c’est lui qui a assuré le transport de l’otage de cyvadier vers fond alexis [banlieue de jacmel].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
california palm madman mardy darian's famous mealy bug palm is one of the grandest plants from the island of madagascar, deriving its name from the white scales on the emerging leaf.
le palmier fou de californie, le célèbre mealy bug mardy darians est une des plantes les plus grandes de l'île de madagascar, tirant son nom des écailles blanches qui se trouvent sur la jeune feuille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but to obtain it, the mardi gras ("mardy graws"), as the maskers are called, must catch the live animal, an intense and exhilarating contest.
mais pour en obtenir un, il faut que les mardi gras, comme on appelle les carnavaliers, attrapent l'animal vivant, ce qui donne lieu à un concours intense et enlevant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he then defeated philipp petzschner, james blake, mardy fish, and number 17 seed gaël monfils, all in straight sets, to reach the us open semi-finals for the fourth consecutive year.
après avoir sorti philipp petzschner, james blake, mardy fish et gaël monfils, il retrouve roger federer en 1/2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===2006===on 26 february 2006, he won his first atp doubles tournament with south african chris haggard, beating james blake and mardy fish in the regions morgan keegan championships and the cellular south cup, memphis, usa.
le 26 février 2006, il remporte son premier tournoi atp de double avec l'australien chris haggard en battant la paire james blake/mardy fish en finale à memphis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: