Results for mcaa translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the market for mcaa

French

description du marche de l'amca

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(case no c.37.773 — mcaa)

French

(affaire c.37.773 — amca)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mcaa first passes over the catalyst of large. size.

French

l'amca passe d'abord sur le catalyseur de grande taille.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monochloroacetic acid (mcaa).[ ip/05/61 ] top

French

acide monochloracétique (amca).[ ip/05/61 ] retour en haut

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clariant joined only in 1997 after it purchased hoechst's mcaa business.

French

(clariant a rejoint l'entente seulement en 1997 après l'acquisition de la capacité de production d'amca de hoechst.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the participants in the cartel held over 90% of the european market for mcaa.

French

les parties à l'entente détenaient plus de 90 % du marché européen de l'amca.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the participants in the cartel held over 90% of the european market for mcaa.

French

clariant a fourni des preuves déterminantes de l'existence de l'entente (qui ont déclenché l'enquête) et a obtenu l'immunité totale.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mcaa contract defines the methods for exchanging information between different countries;

French

le mcaa est le contrat cadre qui définit les modalités de l’échange d’informations entre les différents pays;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new mcaa was approved by the council of the city of calgary on 26 january 2015.

French

le conseil municipal de la ville de calgary a approuvé le nouvel mcaa le 26 janvier 2015.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

together the companies involved controlled over 90% of the eea market for mcaa.

French

ensemble, les sociétés concernées contrôlaient plus de 90% du marché de l’amca dans l'eee.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

child day care staff meet regularly with the mcaa and have frequent contact with the fdcam and mqcc.

French

le personnel des services de garderies rencontre périodiquement la mcaa et a des contacts fréquents avec la fdcam et mqcc.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must therefore have had an impact on the mcaa market in the common market and the eea.

French

le cartel a donc nécessairement eu un impact concret sur le marché de l'amca dans l'eee.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

taking into account the closeness of the boiling points of mcaa (189 to separate them by distillation.

French

compte-tenu de la proximité des points d'ébullition de l'amca (189°c) et de l'adca (194°c), il est pratiquement impossible de les séparer par distillation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clariant was the first undertaking to submit decisive evidence on the existence of a secret cartel affecting the mcaa industry in the eea.

French

clariant a été la première entreprise à fournir des éléments déterminants sur l'existence d'une entente secrète affectant le marché de l'amca dans l'eee.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commission decision adopted on 19jan-uary.monochloroacetic acid (mcaa).

French

proposition de directivedu parlementeuropéen et du conseil relative aux services dansle marché intérieur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a determination of sulfur int he mcaa at the outlet of the column was made at the 350th hour; 29 ppm were found.

French

on a effectué un dosage de soufre dans l'amca à la sortie de la colonne à la 350° heure, on a trouvé 29 ppm.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because of the proximity of the boiling point of mcaa (189 practically impossible to separate them by distillation.

French

compte tenu de la proximité des points d'ébullition de l'amca (189 °c) et de l'adca (194 °c), il est pratiquement impossible de les séparer par distillation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crude mcaa first passes over the catalyst of small size (results in table ii).

French

l'amca brut passe d'abord sur le catalyseur de petite taille (résultats sur le tableau ii).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

example 2 the two reactors of example 1 containing the same catalysts are arranged in series in order to purify mcaa of the same composition as in example 1.

French

exemple 2 : les deux réacteurs de l'exemple 1 contenant les mêmes catalyseurs sont disposés en série pour purifier de l'amca de même composition que dans l'exemple 1.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

member states should carefully monitor the implementation of bat regarding mcaa and report any important developments to the commission in the framework of the exchange of information on bat.

French

les États membres devraient surveiller attentivement la mise en œuvre des mtd en ce qui concerne l'acide chloracétique et informer la commission de tout fait nouveau important, dans le cadre de l'échange d'informations sur les mtd.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK