Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they live in a small town.
ils habitent dans une petite ville.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my family live in accra
maintenant elle a 35 ans
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live with your family in or near a small town in canada.
ta famille et toi, vous habitez une petite localité du canada ou dans les environs de cette localité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a small town in the extreme
petite ville au nord-ouest de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he grew up in a small town.
il a grandi dans une bourgade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, it is a small town.
une ville de l’importance de cloppenburg n’y apparaît qu’exceptionnellement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small town of fairy tales.
une petite ville de conte de fées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's more like a family here, because we're a small town.
l'atmosphère ici est celle d'une famille, car c'est une petite ville.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discover a small town and its carnival.
découvrez une petite ville et son carnaval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youth workers on a small town level
chargés de missions pour la jeunesse dans les admininistrations locales autonomes unités
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelliher - a small town with big plans.
a look at new entrepreneurs in canada, economics & strategy toronto, 17 juin 2004.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are a police officer in a small town.
vous êtes policer dans une petite ville.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were four eating establishments in a small town.
prenons le cas de cette petite localité où il y avait quatre restaurants.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family lives in kolkata
j'habite à new delhi
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a small town (less than 20 000 inhabitants)
dans une petite ville (- de 20 000 habitants)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i studied there and my family still lives there.
j'y ai étudié et ma famille y vit toujours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... lives in uelzen, a small town in lower saxony.
... vit à uelzen, une petite ville de basse-saxe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family lives in accra in french
my family lives in accra in french
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi my name is elvedina sadagic plakalo i and my family live in dublin nearly 18 years.
salut mon nom est elvedina sadagic plakalo moi et ma famille habite à dublin près de 18 ans. au départ, je suis de bl et mon mari de gorazde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a small town like yarmouth, that’s quite significant.”
pour une petite ville comme yarmouth, c’est assez majeur.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: