Results for medical co morbidities translation from English to French

• co-morbidities
• la co-morbidité

pre-existing co-morbidities
comorbidité préexistantes

performance status and co-morbidities
statut de performance et comorbidités

• increased awareness of co-morbidities
• sensibilisation accrue aux comorbidités;

the presence of several co-morbidities
la présence de plusieurs comorbidités

prevalence, co-morbidities and healthcare utilization.
sous la direction de k. mcquillan et z.r. ravanera.

the management of co-morbidities can be complex.
la gestion des conditions de comorbidité peut être complexe.

• co-morbidities: visual impairment and depression
• comorbidité : handicap visuel et dépression;

decompensation detection based on heart failure co-morbidities
dÉtection de dÉcompensation basÉe sur des co-morbiditÉs dans le cas d'une crise cardiaque

incidence, prevalence, co-morbidities of neurological conditions;
l’incidence, la prévalence et les comorbidités des maladies neurologiques;

• research on co-morbidities associated with obesity; and,
• recherche sur les comorbidités incluant l'obésité; et

• they wanted to include a range of co-morbidities:
• ils voulaient inclure différents types de comorbidités :

the co-morbidities related to t2d cut across all three dimensions.
la comorbidité mettant en jeu le dt2 recoupe ces trois dimensions.

early origins of obesity and co-morbidities - the family cohort
regulation of phosphatidylcholine metabolism

conduct research projects related to incidence, prevalence and co-morbidities
réalisation de projets de recherche liés à l'incidence, à la prévalence et aux comorbidités

co-morbidity
pathologie concomitante

• how do interventions/preventions alter the course of co-morbidities?
• comment les mesures d'intervention/de prévention changent-elles l'évolution de la comorbidité?

challenges for vulnerable aged populations (dementia, frailty, co-morbidities).
défis pour les populations âgées vulnérables (démence, fragilité, comorbidité).

dr. taylor spoke about medical co-morbidities of mood disorders and the need to understand the causes of physical changes associated with some mood disorders.
la dre taylor parle des comorbidités médicales qui accompagnent les troubles de l'humeur et de la nécessité de comprendre les causes des changements physiques associés à certains troubles de l'humeur.

area of focus: incidence, prevalence, co-morbidities, impact and health services
domaine d’intérêt : incidence, prévalence, comorbidités, répercussions et services de santé