Results for mess translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

mess

French

gâchis /la pagaille /méli-mélo/fichez/gâche/gâcher/gâchis/gaspiller /pagaille/bordel/cafouillis/désordre/manger au mess/souiller / pagaïe /fatras /cafouillage/popote/confusion/cantine

Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mess room

French

réfectoire

Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 7
Quality:

English

fine mess.

French

thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mess-tins

French

gamelles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pan mess kit

French

gamelles individuelles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

home mess 1.

French

mess principal 1.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• mess assistant

French

• aide du mess

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hot mess (1)

French

hot mess (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mess sb about

French

balader qqn

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't mess up

French

ne gâche pas/ne pas gâcher/ne fiche pas /ne fichez pas

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ehlange-sur-mess

French

ehlange-sur-mess

Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mess-maker (1)

French

gag bj (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

senior ratings mess

French

mess pour sous-officiers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,956,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK