Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[0065] use is made, for example, of vinylsilanes, such as trimethoxyvinylsilane, triethoxyvinylsilane, tripropoxyvinylsilane, tributoxyvinylsilane, tripentoxyvinylsilane or tris(β-methoxyethoxy)vinylsilane, allylsilanes, such as trimethoxyallylsilane, triethoxyallylsilane, tripropoxyallylsilane, tributoxyallylsilane or tripentoxyallylsilane, or acrylsilanes, such as acryloxymethyltrimethoxysilane, methacryloxymethylmethoxysilane, acryloxyethyltrimethoxysilane, methacryloxymethylmethoxysilane, acryloxyethyltrimethoxysilane, methacryloxyethyltrimethoxysilane, acryloxypropyltrimethoxysilane, methacryloxypropyltrimethoxysilane, acryloxybutyltrimethoxysilane, methacryloxybutylmethoxysilane, acryloxyethyltriethoxysilane, methacryloxyethyltriethoxysilane, methacryloxyethyltripropoxysilane, acryloxypropyltributoxysilane or methacryloxypropyltripentoxysilane.
on utilise par exemple des vinylsilanes tels que le triméthoxyvinylsilane, triéthloxyvinylsilane, tripropoxyvinylsilane, tri butoxyvinylsi lane, tripentoxyvinylsilane, tris(β-méthoxyéthoxy)-vinylsilane, des allylsilanes tels que le triméthoxyallylsilane, triéthoxyallylsilane, tripropoxyallylsilane, tributoxyallylsilane, tripentoxyallylsilane, des acrylsilanes tels que l'acryloxyméthyltriméthoxysilane, méthacryloxyméthylméthoxy- silane, acryloxyéthyltriméthoxysilane, méthacryloxyméthylméthoxysilane, acryloxyé- thyltriméthoxysilane, méthacryloxyéthyltriméthoxysilane, acryloxypropyltriméthoxysi- lane, méthacryloxypropyltriméthoxysilane, acryloxybutyltriméthoxysilane, méthacry- loxybutylméthoxysilane, acryloxyéthyltriéthoxysilane, méthacryloxyéthyltriéthoxysi- lane, méthacryloxyéthyltripropoxysilane, acryloxypropyltributoxysilane, ou le métha- cryloxypropyltripentoxysilane.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: