Results for methoxycarbonylchromon translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

methoxycarbonylchromon

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the diarylmethoxypiperidine compound according to claim 10, wherein the compound is selected from the group consisting of: 1-[3-(4-acetyl-3-hydroxy-2-n-propylphenoxy)propyl]-4-[(4-chlorophenyl-2-pyridylmethoxy]piperidine·fumarate, 1-{[3-(4-acetyl-3-hydroxy-2-n-propylphenoxy)-2-hydroxy]-propyl}-4-[bis(4-fluorophenyl)methoxy]piperidine fumarate, 1-{3-{n-[(3-acetyl-2-hydroxy-5-methyl)phenyl]carbamoyl}-propyl}-4-[(4-chlorophenyl)-2-pyridylmethoxy]piperidine, 1-{3-[n-(6-methoxy-2-methoxycarbonylchromon-8-yl)carbamoyl]propyl}-4-[(4-chlorophenyl)-2-pyridylmethoxy]piperidine, 1-{3-{4-[n-(1,2,3,4-tetrazol-5-yl)carbamoyl]phenoxy}-propyl}-4-[(4-chlorophenyl)-2-pyridylmethoxy]piperidine and 1-{3-[4-(1,2,3,4-tetrazol-5-yl)phenoxy]propyl}-4-diphenylmethoxypiperidine.

French

dérivé de diarylméthoxypipéridine suivant la revendication 10, qui est choisi dans le groupe consistant en : fumarate de 1-[3-(4-acétyl-3-hydroxy-2-n-propylphénoxy)-propyl]-4-[(4-chlorophényl)-2-pyridylméthoxy]-pipéridine, fumarate de 1-{[3-(4-acétyl-3-hydroxy-2-n-propylphénoxy)-2-hydroxy]-propyl}-4-[bis-(4-fluorophényl)-méthoxy]-pipéridine, 1-{3-{n-[(3-acétyl-2-hydroxy-5-méthyl)-phényl]-carbamoyl}-propyl}-4-[(4-chlorophényl)-2-pyridylméthoxy]-pipéridine, 1-{3-[n-(6-méthoxy-2-méthoxycarbonylchromon-8-yl)-carbamoyl]-propyl}-4-[(4-chlorophényl)-2-pyridylméthoxy]-pipéridine, 1-{3-{4-[n-(1,2,3,4-tétrazol-5-yl)-carbamoyl]-phénoxy}-propyl}-4-[(4-chlorophényl)-2-pyridylméthoxy]-pipéridine et 1-{3-[4-(1,2,3,4-tétrazol-5-yl)-phénoxy]-propyl}-4-diphénylméthoxypipéridine.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,050,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK