From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
both moeities can be used for radioimaging amyloid in animals and man by either intravenous or intrathecal administration.
ces deux fractions peuvent être utilisées pour effectuer la radioimagerie des amyloïdes chez l'homme et l'animal, par administration intraveineuse ou intrathécale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the compounds comprise nucleotide analogues that comprise tetrahydrofuranyl or tetrahydrothienyl moeities with quaternary centers at the 3'position
ces composés comprennent des analogues nucléotidiques renfermant des fractions tétrahydrofuranyle ou tétrahydrothiényle à centres quaternaires en position 3 '
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
methods and compositions are described for targeting therapeutic and diagnostic molecules to particular types of cells using targeting antibodies or other targeting moeities.
la présente invention concerne des méthodes et des compositions permettant d'orienter des molécules thérapeutiques et diagnostiques vers des types particuliers de cellules au moyen d'anticorps ou d'autres fragments de ciblage.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the methods produce maleated polypropylenes wherein at least about 60% of the maleic anhydride moeities in the grafting reaction product are bound to the polypropylene
l'invention traite aussi des polypropylènes à base de maléate selon lesquels au moins 60 % environ des fractions d'anhydride maléique dans le produit de réaction de greffage sont liées au polypropylène
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the admixture of claim 1 wherein the polycarboxylate dispersant comprises a polyvinyl carboxylate polymer, derivatized with at least one of carboxyl, sulfonate, and phosphonate functional moeities.
mélange selon la revendication 1, dans lequel le dispersant carboxylate comprend un polymère poly(carboxylate de vinyle), dérivatisé avec au moins un des fragments fonctionnels carboxyle, sulfonate et phosphonate.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
more particularly, the compositions disclosed herein comprise halogen-containing phenol moeities, that may be used for medical devices and other uses whereby bioresorbable and radiopaque and physicomechanical properties are desired.
plus particulièrement, les compositions présentement décrites comprennent des groupes phénol halogénés, qui peuvent être utilisés pour des dispositifs médicaux et d'autres utilisations dans lesquelles des propriétés biorésorbables, radio-opaques et physico-mécaniques sont souhaitées.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derivatives of chemotherapeutic agents with a formaldehyde releasing moeity
derives d'agents chimiotherapeutiques et utilisations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting