Results for moon shine translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

moon shine

French

moonshine

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shine

French

irisation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

moon

French

lune

Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

moon,

French

moon,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and the moon starts to shine

French

c'est grâce à la lune qui luit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how does the moon shine at night?

French

pourquoi la lune brille-t-elle la nuit ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the moon shine with its shimmering light.

French

la lune nous éclaire avec sa douce lumière.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the moon does not shine as brightly as the sun.

French

la lune ne brille pas autant que le soleil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

without the sun, the moon would never shine.

French

sans le soleil, la lune ne pourrait pas briller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

into perfect stillness. sun and moon shine bright in it.

French

dans une parfaite immobilité, le soleil et la lune s' y mirent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the moon walks by the space and the stars shine in the horizon.

French

les promenades de lune pour l'espace et les étoiles brillent dans l'horizon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4. no sun illumines the self; the fire and the moon cannot shine therein.

French

4. aucun soleil n'illumine le soi ; le feu et la lune ne peuvent donc y briller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it.

French

la ville n’a besoin ni du soleil ni de la lune pour l’éclairer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5 behold even the moon doth not shine, and the stars are not pure in his sight.

French

25:5 voici, la lune même ne brille pas, et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

moon shines at night

French

la lune brille la nuit

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the ordinary man and his wife are the sun and moon that shine down on their home and family.

French

et l'homme ordinaire et sa femme sont le soleil et la lune qui brillent sur leur foyer et leur famille.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the local lords and their consorts are the sun and moon that shine down on their respective provinces.

French

les seigneurs locaux et leurs compagnes principales sont le soleil et la lune qui brillent sur leur province respective.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the moon shines in the sky.

French

la lune brille dans le ciel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the other hand, the moon doesn't shine by itself, nor does it generate heat by itself.

French

d'autre part, la lune ne brille pas d'elle-même, ni elle produit de la chaleur d'elle-même.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all around them there is darkness; only the moon casts its shine on the illuminated capsule that is the caravan.

French

la nuit, tout le monde est assis dans la caravane des müller et regarde la télé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,949,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK