Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the liquid composition is a dual cleanser and mosturizer that is stable and on a macro scale is homogenous
la composition liquide selon l'invention est un démaquillant et un hydratant qui est stable et homogène à l'échelle macroscopique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the liquid composition is a dual cleanser and mosturizer that is stable and on a macro scale is homogenous.
la composition liquide selon l'invention est un démaquillant et un hydratant qui est stable et homogène à l'échelle macroscopique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the compositions may include emulsifier-emollients and mosturizers, secondary surfactants, foam stabilizers, fragrances, antimicrobial agents, other type of medicinal ingredients, and the like ingredients or additives or combinations thereof commonly added to alcohol gels or foams, aerosol compositions or to toiletries, cosmetics, pharmaceuticals and the like.
les compositions peuvent comprendre des émollients émulsifiants et des hydratants, des agents tensioactifs secondaires, des stabilisateurs de mousse, des parfums, des agents antimicrobiens, d'autres types de substances médicinales et des ingrédients analogues ou des additifs ou des combinaisons de ceux-ci généralement ajoutés à des gels ou mousses alcooliques, des compositions d'aérosol ou à des articles de toilette, des produits de beauté, des produits pharmaceutiques et analogues.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: