Results for mtbe translation from English to French

mtbe
mtbe

• mtbe
• le mtbe

bio-mtbe
méthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de biométhanol

◦ 4.07 mtbe
◦ 4.07 Éther méthyltertiobutylique

background and use of mtbe
généralités et utilisations du mtbe

mtbe (06/05) april 2005
mtbe (06/05) avril 2005

process for the production of mtbe
procédé de production de mtbe

• document for public comment mtbe
• document de consultation publique l'hydrate de chloral

production of tertiary butyl acetate from mtbe
production d'acetate tert-butylique a partir de d'ether methyltertiobutylique (mtbe)

methyl tertiary butyl ether (mtbe)
éther méthyltertiobutylique (mtbe)

i) preventing releases of mtbe into the environment
i) prévenir les rejets de mtbe dans l'environnement

methyl tertiary-butyl ether (mtbe)
l’éther de méthyle et de tert-butyle (mtbe)

gasoline sold in canada currently does not contain mtbe.
l'essence vendue au canada ne contient actuellement pas de mtbe.

average concentration of mtbe reported table 4.5:
concentration moyenne de mtbe déclarée (% par volume)tableau 4.5:

two oxygenates were reported used in gasoline, mtbe and ethanol.
selon les déclarations, deux composés oxygénés, le mtbe et l'éthanol, ont été utilisés dans l'essence.

nanticoke, on mtbe, tame 0.00 1.10 imperial oil ltd.
nanticoke, on mtbe, tame 0,00 1,10 imperial oil ltd.

◦ mtbe ▪ document for public comment (pdf version)
◦ mtbe ▪ document de consultation publique (version pdf)

(this simulated fractionation of the product from mtbe decomposition step c).
(on simule ici le fractionnement du produit issu de l'étape a) d'éthérification de l'isobutène contenu dans la coupe (c 4 )).

15 % mtbe by volume = approximately 2.7 wt % oxygen.
15 % de mtbe en volume = environ 2,7 % d'oxygène au poids.

mtbe methyl tertiary-butyl ether (mtbe) is an oxygenate.
mtbe le méthyl-tertio-butyléther (mtbe) est un composé oxygéné.