Results for mugging translation from English to French

mugging
détroussement

mugging in buenos aires
buenos aires - l'agression qui change tout

armed robbery, mugging, extortion
vol à main armée, détroussement, extorsion

mugging swindling hooliganism drug crimes
crimes et délits liés à la drogue

this mugging of democracy has to stop.
il faut que cesse ce hold-up démocratique.

a shooting here, a mugging there.
une fusillade par-ci, une agression par-là.

pick-pocketing and mugging may occur.
des vols à la tire et des vols avec agression peuvent se produire.

one of our members called it legalized mugging.
un de nos députés a qualifié cela d'agression légalisée.

violent crime is low. mugging and pickpocketing occur.
le taux de crimes violents est peu élevé, mais on signale des vols avec agression et des vols à la tire.

this, mr president, is mugging the victims of society.
la nécessité de ces deux directives repose sur trois arguments.

street crime such as mugging and purse snatching can occur.
les crimes de rue, notamment le vol avec agression et le vol de sac à l'arrachée peuvent se produire.

like the victim of a mugging or a home invasion, we felt violated.
comme les victimes d’un vol avec agression ou d’un cambriolage, nous nous sommes sentis violentés.

there is also a risk of street crime, such as pickpocketing and mugging.
des crimes de rue, tels que des vols à la tire et des agressions, sont parfois commis.

the poor have unanimously agreed that the rich are thieves and they are worth mugging.
les pauvres sont d'accord à l'unanimité que les riches sont des voleurs et qu'ils méritent d'être agressés.

physical implies just that, grabbing, mugging, patting, brushing against etc.
sur le plan physique, l’employée en cause peut être victime des actes suivants: étreintes, agressions, tapes, effleurements, etc.

street crime, such as mugging, pickpocketing, and purse snatching, is prevalent.
les crimes de rue, notamment les agressions, les vols à la tire et les vols de sacs à l'arraché sont courants.

petty crime, such as pickpocketing, purse-snatching, and mugging, occurs.
les petits larcins comme les vols à la tire, les vols de sacs à l'arraché et les agressions se produisent.

petty crime, such as mugging, pick-pocketing, and purse snatching, occurs.
les petits larcins comme les agressions, les vols à la tire et les vols de sacs à l'arraché se produisent.

pickpocketing and mugging have been problems in the past and still occur occasionally, especially on public transportation.
les vols à la tire et les agressions constituaient autrefois un problème et se produisent encore à l’occasion, en particulier dans les transports publics.

it seems clear when a predatory offence takes place(e.g., a mugging).
un crime contre une personne est une chose qui semble évidente (p. ex. une agression).