Results for murder on my mind translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

murder on my mind

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

on my mind

French

dans mes pensées

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. on my mind

French

1. on my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4 - on my mind

French

4

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you were on my mind

French

je pense à toi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

money on my mind,

French

ma fleur, ma fleur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sunshine on my mind ✨💛

French

mentari di fikiran saya ✨💛

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

got zurich on my mind

French

voici zurich dans mon esprit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

decadence was on my mind.

French

pour ma part, c’est un peu ce que je pense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

because you are on my mind

French

je ve tre bien merci a vu

Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my heart, on my mind

French

in my heart, on my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always on my mind!

French

je pense toujours à toi/penser à toi me ravigote!/ tu es toujours dans l'esprit

Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

murder on the central committee

French

murder on the central committee (meurtre au comité central)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is the last thing on my mind.

French

est la dernière chose que j'ai en tête. /est la dernière chose à laquelle je pense.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kenya is always on my mind!

French

kenya is always on my mind!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could say what was on my mind.

French

j'ai connu d'autres joies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know you like what's on my mind

French

souriant à ce garçon que j'aime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marriage is the last thing on my mind.

French

le mariage est la dernière chose que j'ai en tête.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are first and last thing on my mind

French

tu es la première et la dernière chose à laquelle je pense

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always on my mind, forever in my heart

French

toujours dans mon esprit, pour toujours dans mon coeur

Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when members hear me call it murder, it is murder in my mind.

French

les députés sont surpris lorsque je parle de meurtre, mais dans mon esprit un tel geste équivaut à un meurtre et je ne suis pas seul à penser ainsi.

Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,218,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK