Results for muzzle (of a gun) translation from English to French

the muzzle of the gun
la bouche du fusil

son of a gun
voyou

son of a gun!
merde !

a son of a gun
un enfoiré

an old son of a gun
une vieille fripouille

a real mean son of a gun
un enfant de salaud vraiment méchant

you lucky son of a gun.
sacré petit veinard !

son of a gun! (expressing surprise)
Ça alors ! (exprimant la surprise)

oh, that old son of a gun?
oh, ce vieil enfoiré ?

is one lucky son of a gun.
est un sacré petit veinard.

he was a tough son of a gun
c’était un dur de dur

a firearm grip, particulary of a gun
une poignée d'arme à feu, particulièrement de pistolet

son of a gun! (expressing annoyance, disappointment)
merde ! (exprimant la contrariété, la déception)

it is of "classic" form : muzzle of a camel,
il est de forme "classique" :

approval of sponsorship of a gun show 5.
agrÉment du parrainage d'une exposition d'armes À feu 5.

mounting of a gun in an armoured turret
dispositif de montage d'un canon dans une tourelle blindée

the barrel of a gun turns toward him.
un canon de revolver qui se tourne vers lui.

congratulations, darrin, you lucky son of a gun.
félicitations, darrin ! sacré petit veinard !

locking of a gun during the loading process.
verrouillage d'un canon pendant la période de chargement.

son of a gun! - it's snowing again.
merde ! - il neige à nouveau.