Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my biggest flaw
j’avais l’habitude de penser que la campagne était incroyable
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest mistake.
mon plus grand tort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest learning?
ma plus grande leçon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my biggest hope!!!!!
non spingete, uno alla volta!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was my biggest mistake.
c'était ma plus grande erreur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s my biggest trophy.
c’est mon plus beau trophée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcohol was my biggest thing.
c'était mon masque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest mistake in photography!
ma plus belle erreur en photographie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest concern is the segregation.
mon plus grand problème est la ségrégation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest problem i notice everything
mon plus gros problème, je remarque tout
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this tournament has been my biggest win yet.
ce tournoi fut mon plus grand exploit à ce jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“my biggest accomplishment is my family.”
«mon plus grand accomplissement est ma famille.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to lose you? one of my biggest fears.
te perdre? une de mes plus grandes peurs.
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is my biggest support system.
j'ai deux enfants et j'adore voyager.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you may know, tango is my biggest love.
cela m’a plu. j’irais volontiers vivre là-bas.commevous le savez sans doute, je suis amoureux fou du tango.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest complaint is in the prediction department.
mon plus grand problème est dans le département de prédiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest focus is people, the fifth principle.
j’entends concentrer mes efforts sur le cinquième principe, le personnel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest dream is to help families in ameri
mon plus grand rêve est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest concern with this survey is the length.
mon plus gros problème en ce qui concerne ce questionnaire, c'est sa longueur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest internet win was a $100,000 tournament"
mon plus beau gain à un tournoi online a été 100,000$."
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting