Results for my bits translation from English to French

you suck my dick bit
tu me suces la bite salope

i bit my tongue.
je me suis mordu la langue.

here's my bit. 这里是我的一点.
voici mon peu.

it was that dog that bit my hand.
c'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main.

for my taste a bit 'light
à mon goût un peu de lumière

bit by bit my anomaly collection grew.
petit à petit ma collection d'anomalies grandissait.

it broke my heart a little bit.
Ça m'a un peu brisé le cœur.

my father is a bit old-fashioned.
mon papa est un peu démodé.

my own speech is therefore shortened a bit.
ma propre intervention s'en trouve quelque peu réduite.

let me tell you a little bit about my trip.
permettez-moi de vous dire quelques mots de ce périple.

i differ a bit from my friend who just spoke.
je ne suis pas tout à fait d'accord avec le député qui vient de prendre la parole.

despite my years, i am still a bit naïve.
malgré mon âge, je suis encore un peu naïve.

i am going to do my bit to be heard in the house.
et je ferai mon possible pour être entendu à la chambre.

how do i get my 24-bit aircraft identification number?
comment est-ce que je peux obtenir mon numéro d'identification d'aéronef à 24 bit?

doing my bit, four years [canada], [ca.
doing my bit, four years [canada], [vers 1917]

madam president, i really would like to do my bit to keep things short.
madame le président, je tiens réellement à ne pas prolonger nos travaux.

i shall bend over backwards to do my bit and i will start by giving thanks to the rapporteur for all the work he has put into this.
nous souhaiterions que les gens coopèrent étroitement afin d'éviter la duplication -par exemple, l'agence européenne pour la santé et la sécurité au travail et la fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail.

all we need is a microphone, and if that is too much of a problem, then i would do my bit to get one.
si c' est trop difficile à trouver, je pourrais aider à en trouver un.

i am going to do my bit, corky, and it may be that my bit will turn out to be just the trifle that brings home the bacon.
je vais faire ma part, corky, et il se peut que ma part s'avère être juste le petit plus qui nous fasse décrocher la timbale.