Results for my doctor prescribed some medicine... translation from English to French

for the gout attacks my doctor prescribed colchicine.
pendant les crises, je prenais de la colchicine que mon médecin m’a prescrit.

here's some medicine for diarrhea.
voici un médicament contre la diarrhée.

i've taken some medicine for my stomach ache.
j'ai pris un médicament contre les douleurs d'estomac.

and one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.
et une fois ma mère m'a demandé d'acheter un médicament pour un de mes petits frères.

some medicines for hiv
certains médicaments pour le vih

how do i or my doctor decide that the novolizer® is the right inhalation system for me?
de quelle manière puis-je ou mon médecin peut-il décider que le novolizer® est le système d'inhalation qu'il me faut?

some medicines for colds
certains médicaments pour les rhumes

some medicines for cancer treatment
certains médicaments pour le traitement du cancer

some medicines for anxiety or sleep
certains médicaments pour l'anxiété ou le sommeil

i want to recommend the maudor cream because i’ve suffered from hives for some time. my doctor prescribed me cortisone and people gave me creams and ointments.
je tiens à faire ce témoignage pour la crème maudor car je souffre d’urticaire depuis très longtemps.

some medicines for anxiety or difficulty sleeping
certains médicaments pour l'anxiété ou les difficultés du sommeil

however, i did develop bronchitis and my doctor prescribed a round of antibiotics and prednisone. i am gradually improving and slowly getting my strength back.
cependant, j'ai fait de la bronchite et mon médecin m'a prescrit des antibiotiques et de la prednisone.

some medicines for cancer, like lapatinib and tamoxifen
certains médicaments pour le cancer, comme le lapatinib et le tamoxifène

some medicines for an irregular heartbeat or other heart problems
certains médicaments pour un rythme cardiaque irrégulier ou autres problèmes cardiaques

"vigrx oil is the medicine for my penis i have been looking for, using vigrx oil for me means bigger and more powerful erections.
la « vigrx oil est la médecine pour mon pénis que j'avais recherché, using l'vigrx oil pour moi des moyens plus grands et des constructions plus puissantes.

some medicines for anxiety or difficulty sleeping like alprazolam, midazolam or triazolam
certains médicaments pour l'anxiété ou les difficultés à dormir comme l'alprazolam, midazolam ou triazolam

(laughter) for arthritis there is some medicine; for nephritis there is some medicine; for spondylitis there is a cure.
(rire) pour l'arthrite il y a un certain médicament; pour la névrite il y a un certain médicament; pour une autre maladie il y a un traitement.

“it was a big problem for me, and my doctor told me the best thing would be to start working during the day,” daniel recalls.
«c’était un gros problème pour moi, et mon médecin me disait que l’idéal serait de commencer à travailler de jour, se souvient daniel.

some medicines for the heart like conivaptan, dofetilide, eplerenone, quinidine, ranolazine
certains médicaments pour le coeur comme conivaptan, dofetilide, eplerenone, quinidine, ranolazine

some medicines for anxiety or sleep like alprazolam, clorazepate, flurazepam, midazolam, triazolam
certains médicaments pour l'anxiété ou le sommeil comme alprazolam, clorazepate, flurazépam, midazolam, triazolam