Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my country condemns all forms of terrorism.
mon pays rejette toute forme de terrorisme.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
can i get a paper copy of my forms?
puis-je obtenir une copie papier de mes formulaires?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my country also condemns all forms of terrorism.
mon pays condamne également toutes les formes de terrorisme.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i change the language of my forms?
comment puis-je changer la langue utilisée dans les formulaires?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
my forms that use java cgi programs specify a form action as follows:
mes formulaires qui utilisent les programmes java cgi spécifient l'action à effectuer de la façon suivante :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which forms do i include in my application?
quels formulaires dois-je inclure dans ma demande?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 can i access my forms at any time to update them throughout the year?
6.3 est-ce que je peux avoir accès à mes formulaires en tout temps de façon à pouvoir les mettre à jour tout au cours de l'année?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my form is in french.
mon formulaire est en français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fields in my sub-form
champs dans mon sous-formulaire
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart in a human form
my hart in 'n menslike vormmi
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep my documents in electronic form
je conserve mes documents sous format électronique
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forms canadian living in canada canadian living in canada my application 1.
formulaires canadien vivant au canada canadien vivant au canada ma demande 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resignation letter form my current resignation
lettre de démission de ma démission actuelle
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all this helped form my political orientation.
tout cela a aidé à former mon orientation politique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr murphy mr murphy is my form teacher.
monsieur martin monsieur martin est mon instituteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my country - belarus (form 4);
- le bélarus, ma patrie (en quatrième année);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i check before i print my form?
que dois-je vérifier avant d'imprimer mon formulaire?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q once my supervisor approves my form, what happens?
q une fois que mon superviseur a approuvé mon formulaire, que se passe-t-il?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, observing that maybe some “sharp attorney” might object to the subpoena at trial, the judge signed and stamped my forms.
cependant, observant que peut-être un certain mandataire pointu pourrait s'opposer à l'assignation (à comparaître) à l'épreuve, le juge a signé et a embouti mes formes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after submitting my form, i receive the following error message:
après avoir soumis mon formulaire, j'ai reçu le message d'erreur suivant :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: