Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my grandmother is so cute.she is very kind and friendly.
ma grand-mère est si mignonne. elle est très gentille et amicale.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother is old
ma grand mère est vieil
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother is amazing
ma grand-mère est incroyable
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is very kind and loving
elle est très gentil et affectueux
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is very kind and cheerful.
elle est très gentille et sympathique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is very kind.
il est très gentil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is very kind of you
est très gentil de votre part
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very kind and helpful.
très gentil et serviable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivan is a very kind and cheerful old man.
ivan est un homme très heureux et très gai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is very kind of you.
je vous remercie pour votre bienveillance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the owner is very kind and everything was good.
le propriétaire de l'appartement est très gentil et tout était satisfaisant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very kind and delicious
vous etes tres gentil
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was very kind and nonjudgmental.
il a été très gentil et ne m’a pas jugée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off the field, he is very kind and easy going.
hors du terrain, il est très gentille et facile à vivre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the accommodation owner is very kind and speaks italian.
le propriétaire de l'appartement est très gentil et parle italien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as usual very kind and exciting !!!
as usual very kind and exciting !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- very, very kind and charming owner
- un grand appartement - un propriétaire très aimable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hosts are very kind and helpful.
les propriétaires sont très gentils et serviables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) he is very kind to everyone.
1) il est aimable envers tous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he found neurath very kind and pleasant.
il trouva neurath très aimable et agréable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: