Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my job is pointless.
mon travail est inutile./ mon emploi est dénué de sens.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
my job is basically to
au fond mon travail consiste à
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is very hectic.
je suis toujours pressé dans mon travail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now, my job is done.
pour le moment je me suis acquitté de ma tâche.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“my job is my passion.
«mon travail est ma passion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because my job is spectroscopy.
parce que mon job c'est la spectroscopie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“my job is still the same.
« mon travail est toujours le même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is to string rackets.
mon travail consiste à corder des raquettes.
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is giving me a stomachache.
mon travail me cause des maux d'estomac.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in summary, my job is very fulfilling!”
en résumé, mon emploi est très gratifiant! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is just to teach the language.
mon travail consiste simplement à enseigner la langue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is to create difference, diversity.
ce à quoi nous avons répliqué : "
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my job is directly related to my studies.
mon emploi est directement en lien avec mes études.
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my job is to clear the way for the atoms
je fais le vide sur le passage de l’atome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my job is to guide the team," he said.
« mon travail consiste à guider l’équipe, précise-t-il.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my job is so interesting and satisfying," she says.
« mon travail est tellement intéressant et motivant, confie-t-elle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as far as my job is concerned this course will be:
intérêt de ce cours pour ma vie professionnelle:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22) i am uncertain as to how my job is linked.
22) je vois mal en quoi consiste mon travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another part of my job is advising parliament about privacy.
au nombre des tâches inhérentes à mon poste, mentionnons celle de conseiller en matière de protection de la vie privée auprès du parlement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my job is to operate the locks* in a canal*.
mon métier est de faire fonctionner les écluses* qui sont dans un canal*.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: