From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am here to say
je suis ici pour dire
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to say a toast.
prononcer le toast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to say a word, t
ne pas dire un mot,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time to say a prayer
le temps de faire une prière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to say a lot for me
vous voulez dire beaucoup pour moi
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i forgot to say a prayer
comme j’ai oublié de dire une prière
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to say a word about that.
je souhaiterais dire quelques mots à ce sujet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
he ventured to say a few words:
il osa dire quelques mots.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you don't have to say a lot.
pour que vous n'ayez pas à en dire beaucoup.
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say a few words about that.
au nom de la lutte contre le terrorisme, tout serait permis en quelque sorte.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would first like to say a few words
je voudrais d'abord dire quelques mots
Last Update: 2025-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liqueur wine, that is to say, a product:
le vin de liqueur, c'est-à-dire le produit:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i should like to say a little about agriculture.
je tiens à dire un mot sur l' agriculture.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
heather, would you like to say a few words?
heather, aimeriez-vous dire quelques mots?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m just going to say a couple of words.
je dirai seulement quelques mots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to say a decisive " no'to all drugs.
il faut dire « non », avec force, à toutes les drogues.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i should just like to say something here to our colleague from london: having heard your speech, i must ask you a question in return.
je vais à présent dire quelque chose à mon collègue londonien: quand j' entends votre discours, je dois vous rétorquer la question suivante.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
whether it is an actual presentation or a speech you can begin with something like “so today, i came here to talk to you about:”
vous pouvez introduire la fin, qu'il s'agisse d'un exposé ou d'un discours, par une phrase comme celle-ci: «je suis donc venu ici aujourd'hui pour vous parler de...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on october 25, gopac ceo john williams presented a speech on parliamentary inviolability at the 127th inter-parliamentary union assembly. click here to read the speech.
le 25 octobre, john williams, le président-directeur général de gopac, a présenté un discours sur l’inviolabilité parlementaire au 127ieme assemblée de l’union interparlementaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in general, a speech signal (that is to say, a "speech+noise+silence" signal) has more energy than an only "noise+silence" signal.
en général, un signal de parole (c'est-à-dire un signal "parole + bruit + silence") est plus énergétique qu'un signal de "bruit + silence" seul.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting