Results for my step father translation from English to French

my step father
famille recomposée

step father
famille recomposée

this is my step-father
c'est mon demi-pere

my step :
ma démarche:

my step dad
mon beau-père

i live with my mother and my step-father
j habite avec ma mere et mon beau pere

my step brother
mon demi-frère

my mother's new husband is my step father
le nouveau mari de ma mere est mon

jas had been sexually abused by his step-father.
jas a été agressé sexuellement par son beau-père.

what maintenance do my step need?
est-ce qu'il y a des procédures d'entretien à suivre ?

"the category "step father/mother" has been selected.
[nom du répondant primaire] a moins de 15 ans.

non-acceptance of child by a step mother or a step father
rejet de l'enfant par une belle-mère ou un beau-père

he learned how to steal from his mother and his step-father.
les instruments et l'équipement étaient fournis, ou plus précisément volés par jones, qui avait appris à voler par sa mère et son beau-père.

also arrested at the same time were najima jamal ismail and her step father.
najima jamal ismail et son beau-père ont été appréhendés en même temps que lui.

degree, a step-father, an adoptive parent, a guardian and so on.
la qualification du mariage forcé les définitions des termes « femme » et « fillette » sont supprimées car elles étaient discriminatoires.

retrace my steps
revenir sur mes pas

drinking the charged water put a bounce back into my step.
le boire de l'eau chargée a mis un rebond de nouveau dans mon étape.

i retraced my steps.
je revins sur mes pas.

and at each of my steps
et à chacun de mes pas

the classic case of incest involves a girl child and her father, step-father or father figure.
le cas courant de l'inceste met en jeu une fille et son père, son beau-père ou la personne qui tient le rôle du père.