Results for my trust in you translation from English to French

English

Translate

my trust in you

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my trust in you

French

ma confiance en toi/ma confiance en vous/en toi je me confie

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

i put my trust in you.

French

je t'ai fait confiance.

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

i found my trust in you

French

et j'ai mal, à en mourir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

i will put my trust in you.

French

56.3 quand je suis dans la crainte, en toi je me confie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

i trust in you god

French

confío en dios

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

but i will trust in you.

French

c'est en toi que je me confie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

jesus, i trust in you.

French

jésus je crois en toi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Translation with error

Reference: Anonymous

English

i will trust in you alone

French

je ferai confiance à toi seul

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

i have absolute trust in you.

French

j'ai une absolue confiance en vous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

we put great trust in you!

French

nous avons grande confiance en vous!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

if i didn't trust in you ...

French

blossom: si je n'avais pas confiance en vous ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

i put my faith in god and my trust in you

French

en quête de mon flow, ma tek', handeck,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

nisargadatta: by my trust in my guru.

French

nisargadatta : par la confiance en mon guru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

i trust in you with all my heart

French

j'ai confiance en toi de tout mon cœur

Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

my trust in this and not something else,

French

de ma croyance à cela et non pas autre chose,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

let me not be ashamed, for i put my trust in you.

French

que je ne sois pas confus, que je cherche auprès de toi mon refuge !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

it has cost me my trust in my superiors.

French

j'ai perdu la confiance que j'avais en mes supérieurs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

undefined

Reference: Anonymous

English

mr juncker, we place our trust in you.

French

monsieur juncker, vous avez notre confiance.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

undefined

Reference: Anonymous

English

sacred heart of jesus, i place all my trust in you.

French

sacré cœur de jésus, j'ai confiance et j'espère en vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

13 and again, i will put my trust in him.

French

13 et encore: je me confierai en toi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,691,006,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK