Results for naris translation from English to French

the therapeutic gas pressures applied to each naris are different.
les pressions gazeuses thérapeutiques appliquées sur chaque naris sont différentes.

the nose cleaning portion can be interposed into naris to clean nasal cavity.
la partie nettoyage de nez peut être placée dans la narine pour nettoyer la cavité nasale.

the guide can abut an outer anatomy of a user's nose proximate a naris
le guide peut abouter une anatomie extérieure du nez de l'utilisateur à proximité d'une narine

a protector having a tubular part that is held in the state of having been inserted into the external naris
un protecteur ayant une partie tubulaire qui est conservée dans l'état où elle a été introduite dans la narine externe

pressures associated with small rhythmic as well as large sporadic branchial movements are transmitted to the sucker and naris.
des pressions se développent en association avec les mouvements courts et rythmiques ou longs et sporadiques des branchies et se transmettent à l'entonnoir et à la narine.

a seal portion adapted to engage a portion of the first naris is provided adjacent the distal end of the nasal insert
une partie d'étanchéité conçue pour être au contact d'une partie de la première narine est disposée à proximité de l'extrémité distale de l'élément d'insertion nasal

a seal portion adapted to engage a portion of the first naris is provided adjacent the distal end of the nasal insert.
une partie d'étanchéité conçue pour être au contact d'une partie de la première narine est disposée à proximité de l'extrémité distale de l'élément d'insertion nasal.

various tissues, gill, eye, naris, integument, and alimentary tract, were examined histologically and compared with control samples kept at ph 6.8.
plusieurs tissus, branchie, oeil, narine, tégument et canal alimentaire, ont subi un examen histologique et ont été comparés à des échantillons témoins provenant de poissons gardés à un ph de 6.8.

histologic examination of heat-treated fish revealed no obvious injury to the heart, spleen, trunk musculature, eye, naris, integument, or digestive tract.
l'examen histologique des poissons soumis à la chaleur n'a révélé aucune lésion apparente au cœur, à la rate, à la musculature du tronc, aux yeux, aux narines, aux téguments internes ou au tube digestif.

3. bangladesh nari progati sangha
bangladesh nari progati sangha