Results for nasm translation from English to French

intel x86 (nasm)
intel x86 (nasm)language

intel x86 (nasm)language
intel x86 (nasm)language

3.3.1. where to find nasm
où trouver nasm?

nasm comes with a disassembler, ndisasm.
note: nasm est également livré avec un désassembleur, ndisasm.

here is the source code to compile with nasm: ttest.asm
voici les sources à compiler avec nasm: ttest.asm

the nasm coated with a conductive silver paint had fast response times so that rapid changes in could be reliably measured.
la msna recouverte d'argent conducteur a eu des temps de réponse rapides de sorte que les variations d' ont pu être bien déterminées.

the cardiac purkinje fibers stimulated at a constant rate generated uniform membrane voltage and the nasm and conventional microelectrode measured virtually the same membrane potential.
les fibres de purkinje cardiaques stimulées à un taux constant ont généré une tension de membrane uniforme, et la msna et la microélectrode conventionnelle ont à tout bien utile mesuré le même potentiel de membrane.

as of version 2.07, nasm is now under the simplified (2-clause) bsd license.
par ailleurs nasm est passé sous licence bsd.

national association of service managers since 1955, nasm has been working to improve the service industry's quality and effectiveness, facilitate cooperation among managers in the service industry, and provide educational opportunities.
national association of service managers depuis 1955, la nasm a consacré ses efforts à améliorer la qualité et l'efficacité de l'industrie du service, à faciliter la collaboration entre les gestionnaires au sein de l'industrie du service et à offrir des possibilités d'éducation.