From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navan
navan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
they obtained considerable support from the local trades council and from community groups in the surrounding area of navan.
ils ont obtenu un appui considérable de la part de la chambre de commerce locale et d'associations des environs de navan.
she has participated in flower sales for the community association in navan and is a member of the town’s beautification committee.
elle participe à des ventes de fleurs au profit de l’association communautaire de navan et elle est membre du comité d’embellissement de la ville.
dr. john joanisse john a. joanisse is a physician in general practice in medical clinics in cumberland, and navan, ontario.
dr john joanissejohn a. joanisse est un médecin généraliste qui pratique dans des cliniques médicales à cumberland et à navan en ontario.
she has been involved with the navan fair for over 20 years and has served with the local lions club since 1995, eventually becoming its first female president in 2000.
elle participe à la foire de navan depuis plus de 20 ans. membre du club lions local depuis 1995, elle est devenue la première femme à présider l’organisme en 2000.
she is the co-founder of the navan curling club, and has also created and instructed many aquatic fitness programs specifically for seniors and cancer patients.
cofondatrice du club de curling de navan, elle a aussi créé et enseigné de nombreux programmes de gymnastique aquatique destinés en particulier aux personnes âgées et aux personnes atteintes de cancer.
all the schools in navan, county meath’s main town, were visited and given promotional leaflets, and an energy quiz and game were organised at each.
l’agence s’est rendue dans toutes les écoles de navan – la ville principale du comté de meath – pour y distribuer des dépliants de promotion et organiser des jeux et des séances de questions-réponses sur l’énergie.
she has helped to raise funds for the restoration of st. mary anglican church, and as an avid gardener, she dutifully cares for the community gardens that greet visitors to navan each summer.
en outre, elle a aidé à réunir des fonds pour la restauration de l'église anglicane st. mary et elle s'occupe avec soin et passion des jardins communautaires qui accueillent les visiteurs chaque été à navan.
i would hope that the prospect of bringing natural gas to large urban areas, such as my own home town navan, to the north and to other areas at present unable to avail of natural gas, will become a reality.
ce dernier a examiné la question et il est d'avis qu'un examen ultérieur s'impose, de sorte qu'on ne peut pas dire aujourd'hui que les craintes du gouvernement britannique à propos des cyclamates soient justifiées, mais qu'on va suivre de près cette affaire.