Results for negative net worth translation from English to French

negative net worth
passif net négatif

net worth
valeur nette

net worth class
catégorie de valeur nette

negative net tax 46.
taxe nette négative 46.

changes in net worth
variation de la valeur nette

tangible net worth 25.
valeur corporelle nette 25.

financial net worth [52]
valeur nette financière [52]

household net worth quintiles
quintiles de l'avoir net des ménages

• personal net worth statement
• relevé de la valeur nette du patrimoine

- improving net worth position.
peap-cirano

return on average net worth
rendement de l'actif net moyen

net worth = assets - liabilities.
la valeur nette = l’actif moins le passif.

income after taxes net worth
chiffre d'affaires net comptes clients

actually his net worth was negative.
en fait son valeur était négatif.

net worth (assets minus liabilities)
patrimoine net (actif moins passif)

this can be deduced from the number of firms with negative net worth among small firms.
ceci peut être déduit du nombre d'entreprises avec la valeur nette négative parmi de petites entreprises.

debt payment – used only where a negative net worth and one spouse paying disproportionate share;
remboursement des dettes – seulement lorsque la valeur nette est négative et que l’un des époux paye une part disproportionnée des dettes;

very often we see minimal or even negative net worth and people who are truly under financial pressure.
bien souvent, les avoirs sont minimes ou il n'y a pas de valeur nette et les gens sont vraiment coincés financièrement.

method and system of providing access to public financing markets to companies with limited or negative net worth
procede et systeme fournissant l'acces aux marches financiers publics a des entreprises a valeur nette limitee ou negative

as the scheme may be temporarily over or underfunded, a defined benefit pension scheme may have a positive or negative net worth.
comme il peut être temporairement surfinancé ou sous-financé, un tel régime peut avoir une valeur nette positive ou négative.