Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vice chancellor
vice-chancelier
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
training for newly appointed inspectors
une fois cette formation achevée avec succès, ils sont promus inspecteurs au grade supérieur. au cours des 3 années suivantes, ils sont alors tenus de suivre une formation juridique et technique obligatoire pour parfaire leurs compétences.
he retired temporarily from politics in 1864 when he was appointed vice-chancellor of upper canada.
en 1872, quand edward blake démissionne de son poste de premier ministre de l'ontario, sir oliver renoue avec la politique et lui succède.