Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no i don't, i don' t know
Ça ne me convient pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
les processus relatifs à la participation du public de la dgpsa devraient permettre à la direction générale d'exclure quiconque ne fournit pas l'information portant sur ses affiliations et ses intérêts. aucune réponse secteur public secteur privé autre secteur sans but lucratif 0 2 4 6 8 10 aucune réponse je ne sais pas tout à fait en désaccord en désaccord ni d'accord ni en désaccord d'accord tout à fait d'accord
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know.
c'est une question sur laquelle vous allez devoir vous pencher.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i don't know.
j'avais pas mal de front, quoi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
don t know
ne sait pas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know his job.
j'ignore de quelle tâche il était chargé.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
answer: i don't know.
réponse : je n'en sais rien.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i already smoke yes no i don't know
je fume déjà oui non je ne sais pas
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what is the...
la troisième catégorie, c'est celle de développement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i don´t need
j'ai besoin de don´t à
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know these things.
m. bob wood:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know if you are aware,
je ne sais pas si vous êtes au courant, monsieur, mais simplement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don 't need you to know everything
je n'ai pas besoin que tu saches tout
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don´t usually
je ne pas habituellement
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don t have understand
ليس لدي فهم
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don 't need my wife to know everything
je n'ai pas besoin que ma femme sache tout
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don 't need google
je n'ai pas besoin de google
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not answ ered i don't know strongly disagree
la section 2, affiliations et intérêts, a traité d'enjeux que j'estime importants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what the total amount was.
je ne sais pas quel était le montant total.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• "i don't know what audiences means."
• « je ne sais pas ce que signifie auditoires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting