Results for no one understands me translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

no one understands me !

French

personne ne me comprend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now no one understands

French

personne ne comprend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one understands gaza.

French

personne ne comprend gaza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one understands anything.

French

personne n' y comprend rien.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no one told me.

French

personne ne me l'a dit. /personne ne me le dit.

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

understands me (1)

French

understands me (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one called me

French

personne ne m'a appelé

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one believed me.

French

personne ne me crut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a world that no one understands,

French

il n'entre pas dans les cages

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one's watching me.

French

personne ne me regarde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

almost no one understands what a temptation is

French

- presque personne ne comprend ce qu'est une tentation !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one understands the accounting made by heaven.

French

par amour des autres

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

believe me, no one understands the indian act.

French

croyez-moi, personne ne comprend la loi sur les indiens.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

11 no one understands; no one seeks for god.

French

11 nul n’est intelligent, nul ne cherche dieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tweet almost no one understands what a temptation is

French

- presque personne ne comprend ce qu'est une tentation !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a belief that no one understands what you are going through

French

conviction que personne ne comprend ce qui vous arrive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one understands this better than those of you in this room.

French

personne ne le sait mieux que vous.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he feels that no one understands him, and this makes him sad.

French

il a l’impression que personne ne le comprend et cela l’attriste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if no one understands him, then he should give up, that is all.

French

if no one understands him, then he should give up, that is all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one would understand

French

personne ne peut comprendre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,381,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK