Results for noise blocking translation from English to French

earmuff for noise blocking
protège-oreilles antibruit

blocking
blocage

blocking:
bloque :

an adjustable neck strap also connects the noise-blocking members.
une sangle réglable passée sous le cou connecte également les éléments de blocage de bruit.

headset for blocking noise
casque destine a bloquer le bruit

level shift circuit with improved dv/dt sensing and noise blocking
circuit de décalage de niveau avec amélioration de la détection dv/dt et du blocage de bruit

image processing method for reducing noise and blocking artifact in a digital image
procédé de traitement d'image pour la réduction de bruit et des artefacts de blocs dans une image numérique

this noise is sampled and maintained on the read node upon blocking of reset transistor m 1 .
ce bruit est échantillonné et maintenu sur le noeud de lecture lors du blocage du transistor d'initialisation m 1 .

for blocking noise from leaking from the tub
pour bloquer le bruit, de sorte à éviter que les fuites de bruit provenant de la cuve à laver

, thereby blocking noises due to the potential differences
, ce qui a pour effet d'empêcher l'apparition de bruits causés par les différences de potentiel

gloucester- road surface noise - blocking road noise - road construction noise - noise pollution levels
nice - pollution environnement - bruit voisinage - pollution des eaux -

green roofs can be constructed to alleviate noise, the growing medium blocking low frequencies and the plants, high frequencies.
les toits verts peuvent être construits de manière à atténuer les bruits, le substrat bloquant les basses fréquences et les plantes, les hautes.

the pro noise blocking design creates an ultra quiet isolating chamber, allowing the user to hear their choice of audio with comfort and ease.
le bruit pro blocage conception crée une super silencieux isoler la chambre, permettant à l'utilisateur d'entendre leur choix de l'audio avec le confort et la facilité.

signal adaptive postprocessing system for reducing blocking effects and ringing noise
system de posttraitement à signal adaptatif pour réduire des effets de blockage et de bruit de cercles

the retainer has slidable ear plugs (40) for blocking noise.
le mécanisme de retenue comprend des bouche-oreilles (40) coulissants servant à éliminer les bruits.

filtering method and apparatus for removing blocking artifacts and/or ringing noise
procede et appareil de filtrage pour supprimer les artefacts de blocage et/ou le bruit de sonnerie

a remotely operable ingress noise blocking filter is placed at the terminating junction between a subscriber's coaxial drop cable and a corresponding feeder tap in a cable tv system
on a placé un filtre de blocage de bruits d'entrée, commandé à distance, à la jonction de bouclage entre un câble de dérivation coaxial d'un abonné et une prise de ligne d'antenne commune

in one embodiment, aggregation point noise blocking provides for blocking or filtering the noise contributed by one or more of the branches coupled to an aggregation point that are not carrying the signal from a particular terminal
dans une forme de réalisation, un blocage du bruit au point d'agrégation bloque ou filtre le bruit produit par une ou plusieurs des branches couplées à un point d'agrégation qui ne transportent pas de signal en provenance d'un terminal particulier

loop filtering method for reducing blocking effects and ringing noise of a motion-compensated image
méthode de filtre à boucle pour réduire les effects de bloc et le bruit de suroscillation dans une image compensée en mouvement

a wide-band blocking filter for blocking a harmonic noise ranging from khz to several 10ghz bands
un filtre de blocage large bande servant à arrêter un bruit harmonique allant du kilohertz à plusieurs dizaines de gigahertz