From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not all the way through
pas tout au long
Last Update: 2025-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
all the way through
pas tout au long/tout au long/par ordre du/tout droit/le chouette truc du moment!
Last Update: 2025-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
all the way through!"
re: le chouette truc du moment!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a)all the way through
a)par ordre du
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continue all the way through.
continuez tout droit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i smiled all the way through.
i smiled all the way through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the way
tout le long du chemin
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bill will pass all the way through.
il sera adopté.
Last Update: 2010-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to love you all the way through
je veux t’aimer jusqu’au bout
Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i watched the poll all the way through.
j'ai suivi ce sondage du début à la fin.
Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not cut all the way through and pull the skin. 3.
ne pas la couper entièrement, et l’utiliser pour retirer la peau. 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s been like that all the way through.
Ç’a été comme ça pendant tout le tournoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•.we go all the way through your projects;
• mener à bien tous vos projets ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm strong on the surface, not all the way through
je suis fort à la surface, pas tout au long
Last Update: 2025-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they’re scattered all the way through here.
alors ils sont éparpillés jusqu’ici.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jobs all the way through their working lives,
cette stabilité suppose que les travailleurs récent de l'ocde selon lequel la demi-vie des soient capables d'obtenir un travail à tout moment compétences serait de seulement 3,5 ans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• keep senior management informed all the way through.
• tenez les cadres supérieurs au courant pendant tout le processus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take your team all the way through the world championship!
amenez votre équipe en finale de la coupe du monde!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been an issue of compromise all the way through.
toute cette procédure a été jalonnée de compromis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bake for 20 min. or until cooked all the way through.
fais cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce que les boulettes soient bien dorées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: