Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not enough
pas assez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
not enough.
trop peu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough?
suffisamment?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
``not enough.
«ce n'est pas suffisant.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough data
pas assez de données
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is not enough.
ne suffit pas.
Last Update: 2007-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
but not enough!
mais ce n'est pas tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, not enough!
extra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not enough memory
pas assez de mémoire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
obviously not enough.
évidemment pas assez. / ça n’est évidemment pas assez.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not enough coffee…
pas assez de café…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not enough.
ce n'est pas suffisant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not enough!
cela ne suffit pas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(laughs) not enough.
« (rires) pas assez !
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not enough income d.
en attente de prestations d’assurance-emploi ou de l’aide sociale c.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘not enough being done’
l’étude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not enough administrative support
pas assez de soutien administratif.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not enough skilled workers.
pas assez de travailleurs qualifiés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• not enough quality information
• information de qualité insuffisante
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"not enough!" cried herbert.
-- pas assez!» s'écria harbert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting