Results for nutreco translation from English to French

nutreco
nutreco

nutreco respects the value of the natural environment.
nutreco respecte la valeur de l’environnement naturel.

nutreco also realizes that food companies must be accountable and transparent
obtenir et conserver leur licence d’exploitation – tandis que les attentes des intervenants ne

corporate social responsibility at nutreco canada (marine harvest)
responsabilité sociale des entreprises - nutreco canada (marine harvest)

copyrights copyright laws shall be abided with throughout all nutreco operations.
droit d’auteur les lois sur le droit d’auteur doivent être respectées dans toutes les activités de nutreco.

added by vivian krause, nutreco’s corporate development manager.
ajout de vivian krause, directrice du développement chez nutreco, 10 décembre 2002.

nutreco launched a unique initiative to help communicate its corporate wide csr commitments.
nutreco s’est lancée dans un projet unique pour faire connaître ses engagements en matière de rse à l’ensemble de son organisation.

nutreco staff shall be entitled to join the trade union of their choice.
les employés de nutreco auront le droit d’adhérer au syndicat de leur choix.

cultural differences between the countries in which nutreco operates will be acknowledged and respected.
les différences culturelles entre les pays où nutreco évolue seront reconnues et respectées.

these advantages were noted by weyerhaeuser, teck cominco and nutreco / marine harvest.
ces avantages ont été signalés par weyerhaeuser, teck cominco et nutreco / marine harvest.

in fulfilling its objective, nutreco will respect the different opinions and stimulate dialogue with all stakeholders.
pour s’acquitter de cet objectif, nutreco tiendra compte des opinions divergentes et stimulera le dialogue avec tous les intervenants.

nutreco suggested that "companies are like people, they need and enjoy getting recognition for hard work.
nutreco a laissé entendre que les « entreprises sont comme les êtres humains, elles ont besoin et souhaitent que l’on reconnaisse à sa juste valeur le dur travail qu’elles accomplissent.

some of these companies include unilever, nutreco, baan, cosun, hitt, and the list goes on.
parmi ces compagnies on compte unilever, nutreco, baan, cosun, hitt.

corporate business sustainability resource 3 nutreco/marine harvest canada vivian krause 1100-1200 west 73rd.
personne-ressource, corporate business sustainability ressource (croissance durable) 3 nutreco/marine harvest canada vivian krause 1100-1200 west 73rd.

recently, in the usa, nutreco bought the american company ducoa, the number three producer of animal feedstuffs.
aux États-unis, nutreco a acheté dernièrement la ducoa, le troisième producteur d'aliments pour le bétail.

as a world leader of farmed salmon, the netherlands' nutreco produces 20% of the global market share.
la compagnie nutreco des pays-bas est le principal producteur au monde de saumon d'élevage, et sa part du marché mondial est évaluée à 20 %.

experience has shown nutreco that successful relationships must be mutually beneficial. the company contributes to the community where it operates through employment opportunities and economic development.
en réponse, nutreco a conçu de nouvelles formulations alimentaires qui remplacent les farines de poisson et les huiles de poisson par des ingrédients non marins23.

"nutreco, the kitasoo and an academic institution delivered a customized and accredited six-month aquaculture training program in the community.
« nutreco canada inc., la première nation de kitasoo et un établissement d’enseignement supérieur offrent à la collectivité un programme personnalisé agréé comprenant une formation en aquiculture d’une durée de six mois.

the future outlook of nutreco's product line includes higher-priced value-added products such as sushi and fillets.
les perspectives d'avenir, en ce qui concerne la gamme des produits de nutreco, incluent des produits à valeur ajoutée à prix plus élevés, comme les sushis et les filets.

i would like to take this opportunity to welcome to canada henk bakker, the chief operating officer of hybrid turkeys' parent company, nutreco, from the netherlands.
j'en profite pour souhaiter la bienvenue au canada à m. henk bakker, président-directeur général de la société-mère de hybrid turkeys, la société nutreco, des pays-bas.