Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a day trip.
lors d’une randonnée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a business trip
en voyage d'affaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going on a trip?
vous partez en voyage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go on a fishing trip
aller à la pêche aux informations
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's gone on a trip.
elle est partie en voyage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undertake on a fishing trip
aller à la pêche aux informations
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
came here on a business trip.
came here on a business trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever gone on a trip?
êtes-vous déjà parti en voyage?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go on a road trip.
prenons la route !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
games to play on a road trip
jeux à jouer sur la route
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith has started on a trip.
la foi est voyage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you on a massive ego trip?
est-ce que vous êtes dans un grand voyage d’amour propre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving on a trip soon.
je pars en voyage bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going on a trip tomorrow.
on part en voyage demain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever gone on a camping trip?
êtes-vous déjà allé en camping?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who are on a business trip
pour ceux qui voyagent pour leur travail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. going on a short-term trip.
3. faire un voyage de courte durée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on a business trip or a session?
go on a business trip or a session?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• i went on a hunting trip to canada.
• vous avez effectué un voyage de chasse au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went on a trip to paris. i was 22.
dès le début, je n’ai pas suivi la filière traditionnelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: