Results for on wings of song (poem and song) translation from English to French

on wings of song –
sur les ailes de la musique –

t.75 - on wings of death
t.75 - de la vie et de la mort

on wings of song - music therapy at the end of life
sur les ailes de la musique – la musicothérapie au tournant de la vie

i rise on wings of worship, to heights and worlds unseen
i rise sur les ailes de culte, à des hauteurs et les mondes invisibles

we will dive into its depths and take off on wings of bliss.
nous nous plongerons dans les profondeurs de la passion et nous envolerons sur les ailes du plaisir.

on wings of song was nominated for a vision tv humanitarian award, 2000. [collapse]
sur les ailes de la musique nominé pour le prix humanitaire de vision tv, 2000. [-]

on june 17, 20:00, on the wings of songs, jewish music in yiddish and ladino,
le 17 juin, 20:00, edith piaf, théâtre de roman viktiok, auditorium, haifa

we discover the swarm and the many characters surrounding kerrigan on wings of liberty and many others alongside newcomers like izsha and abathur.
on découvre l’essaim et les multiples personnages qui ont entouré kerrigan sur wings of liberty ainsi que bien d’autres avec des petits nouveaux comme izsha ou abathur.

célébration 2007 proposes a journey on the wings of song—songs from here and elsewhere—an excursion across time, a trip through miscellaneous musical genres.
célébration 2007 propose un voyage sur les ailes de la chanson d’ici et d’ailleurs; une excursion dans le temps, un périple à travers divers genres musicaux.

tom likes to write poems and song lyrics.
thomas aime écrire des poèmes et des paroles de chansons.

the birds took fright, took flight, rose up en masse, and turned in an arc in the air, on wings of punctuation.
les oiseaux se sont apeurés, se sont envolés, se sont levés en masse, et ont changé de cap en décrivant un arc, les ailes en signes de ponctuation.

at doris' insistance, aron wrote his autobiography, "on wings of spirit" and another called "holiday in heaven".
devant l'insistance de doris, aron a écrit son autobiographie, " sur les ailes de l'esprit " et un autre livre appelé " vacances au ciel ".

he just worked on poems and songs given most of the time by botrel and that is how he started to compose.
il travaille sur des poèmes et des paroles recueilles ici et là (dont chez botrel) et commence à composer.

the lamp is mounted with a one-handed push and turn motion, and contacts on wings of the base engage socket contacts as the lamp is turned to its final position
la lampe s'installe par une poussée et un mouvement de rotation effectués d'une main, et des contacts placés sur des ailes du socle entrent en prise avec des contacts de la douille lorsque la lampe est pivotée pour la placer dans sa position définitive

there are thousands of love songs, poems, and novels glorifying this attraction.
il y a des milliers de chansons, de poèmes et de romans célébrant cette attraction.

deborah salmon has worked as a music therapist with the terminally ill since 1984. featuring her work in the palliative care unit of the royal victoria hospital, on wings of song shows how a skilled music therapist may help a diverse group of patients find spiritual and emotional nourishment during their last days.
deborah salmon travaille depuis 1984 en tant que musicothérapeute auprès de patients en phase terminale. tourné dans la célèbre unité de soins palliatifs de l’hôpital royal victoria, sur les ailes de la musique nous permet de jeter un regard privilégié sur le travail que mme salmon accomplit avec les mourants.

on june 13, 21:00, the bargain market, poems and songs by nathan
le 13 juin, 21:00, le marche aux bonnes affaires, poèmes et chants de nathan

he also wrote poems and songs both in french and in provençal (39 poems and songs).
il a encore écrit des poèmes et des chansons, en français ainsi qu’en provençal (39 poèmes et chansons).

gwydion produced a large number of articles, rituals, poems, and songs before his death in 1982.
gwydion produisit un grand nombre d'articles, de rituels, poèmes et de chansons avant sa mort en 1982.

in addition, the exquisitely illuminated section devoted to the piyyutim (liturgical poems and songs) for all four evenings of the festival of passover has been included, in the margins of which is a medieval text on weights and measures.
de plus, a été inclue la section consacrée aux piyyoutim (poèmes et chants liturgiques), enluminée de façon exquise, pour chacune des quatre soirées du festival de pesah. sur les marges se trouve un texte médiéval concernant les poids et mesures.