Results for ostéothèque translation from English to French

established in 1982, the ostéothèque of montréal acquired a reference collection that presently counts 600 animal skeletons, and has since identified faunal remains from hundreds of archaeological sites.
fondée en 1982, l'ostéothèque de montréal se dote d'une collection de référence qui contient actuellement 600 squelettes d'animaux et identifie depuis les restes fauniques recueillis sur des centaines de chantiers de fouille.

authorities contacted joffre cote pembroke district ontario ministry of natural resources pembroke, on michelle courtemanche ostéothèque de montréal département d’anthropologie université de montréal alan dextrase southcentral science and information branch ontario ministry of natural resources peterborough, on
industriel repentigny (québec) henri fournier ministère des ressources naturelles et de la faune du québec direction de l’amenagement de la faune de l’outaouais 98, rue lois gatineau (québec) tim haxton section des sciences et de l’information du sud ministère des richesses naturelles de l’ontario bag 2002, concession rd.

acknowledgements alan dextrase, tim haxton, jim hoyle, ola mcneil, and joffre cote of the ontario ministry of natural resources, erling holm of the royal ontario museum, henri fournier and jean leclerc of the ministère des ressources naturelles et de la faune du québec, and michelle courtemanche of the ostéothèque de montréal are acknowledged for providing access to documents and historical records.
remerciements alan dextrase, tim haxton, jim hoyle, ola mcneil et joffre cote, du ministère des richesses naturelles de l’ontario, erling holm, du musée royal de l’ontario, henri fournier et jean leclerc, du ministère des ressources naturelles et de la faune du québec, ainsi que michelle courtemanche, de l’ostéothèque de montréal, ont permis l’accès à des documents et des enregistrements historiques.