Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of oudler(s) minimum amount of points to reach
nombre de bouts minimum de points
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this route travels through such cities and villages as: st-vith, honsfeld, schönberg, oudler and crombach.
route qui traverse entre autres les villes et villages suivants : kelmis, raeren, hombourg, sippenaeken et gemmenich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this minimum amount is determined only by the number of oudler(s) that the taker will have among his tricks at the end of the game:
le preneur s’engage au cours des enchères à réaliser un contrat, c’est à dire à atteindre grâce à ses levées, un certain nombre de points. ce nombre minimum est déterminé exclusivement par les bouts qu’il aura dans ses plis à la fin de la partie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this choice is carried out perfectly: the trumps which were already inside the dog are shown up and the oudlers, if possible, are hidden with the priority to the petit (ace of trump).
mais ce choix est parfaitement effectué: les atouts qui étaient dans le chien sont montrés et les bouts sont, si possible, cachés avec priorité au petit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: