Results for ovate translation from English to French

ovate
ovale

source: ovate
source : ovate

ellipsoid conical (ovate)
conique ellipsoïde (ovale)

the spores are by , and ovate.
les spores sont elles aussi de teinte brun foncé.

ovate loop tip for rotary-wing blades
extremite en boucle ovale pour pales de voilures tournantes

wrapping machine and method for ovate articles
machine et procede d'emballage pour articles ovoides

optical systems employing ovate light beams.
systèmes optiques utilisant des rayons lumineux ovales.

the buds are light brown, ovate, acute, long.
les bourgeons sont brun clair, ovales, aigus, de long.

stems, with ovate leaflets, are 40-75 cm high.
la tige, pourvue de petites feuilles ovales, a une hauteur de 40 à 75 cm.

they are green, round-ovate and pointed at the end.
elles sont vertes, rondes-ovales et pointé au bout.

the leaves are composed of 7 to 21 ovate to oblong leaflets.
les feuilles sont composées de 7 à 21 folioles oblongues à ovées.

the apex of the penetration peg expanded to form an ovate intraepidermal vesicle.
l'apex de l'hyphe de pénétration se gonfle pour former une vésicule intraépidermique ovoïde.

• males are quadrate-ovate and females are ovate in shape
• les mâles ont une forme quadrangulaire et ovée tandis que les femelles ont une forme ovée

multi-ply paper forming fabric with ovate warp yarns in lowermost ply
toile multicouche pour le formage de papier et avec couche inferieure comportant des fils de chaine ovales

the body is ovate in cross section and shaped to conform to the hand of a user.
le corps a une section de forme ovoïde qui s'adapte bien à la main d'un utilisateur.

leaves are ovate with entire margins, papillate surfaces, and a single midvein.
les feuilles sont ovées avec marge entière, surfaces papillées et nervure centrale unique.

the bowl of claim 1 wherein said flange has a peripheral outer edge of an ovate configuration.
le bol selon la revendication 1, dans lequel ledit rebord a un bord extérieur périphérique d'une configuration ovale.

the males are irregularly ovate, with a wide, shallow sulcus anterior to the posterior ridge.
les mâles sont irrégulièrement ovés et dotés d’un sinus large, peu profond, antérieur à l'arête postérieure.

a deployable monitoring apparatus is provided comprising an ovate housing and a video capturing device operably engaged therewith
l'invention concerne un dispositif de contrôle déployable comportant un boîtier ovale et un dispositif de capture vidéo relié activement audit boîtier

the linkage members are arranged so that the envelope of motion has a generally ovate shape, slightly inclined to the horizontal
les éléments de liaison sont disposés de sorte que ledit espace bidimensionnel soit généralement ovoïde et légèrement incliné par rapport à l'horizontale