From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prefix -ownertrust
prefix -ownertrust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analogous to prefix -ownertrust, but for key validity instead of ownertrust.
analogue à prefix -ownertrust, mais pour la validité des clés au lieu de la confiance du propriétaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
starting with gnupg 1.0.7 you have to set your own key to ultimate ownertrust: it is no longer implicitly done for you.
À partir de gnupg 1.0.7, vous devez configurer votre propre clé pour définir le niveau de confiance du propriétaire. cette opération n'est plus effectuée implicitement pour vous.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to check for all disabled openpgp keys (not yet supported by kleopatra;) with ownertrust of at least marginal, you would use:
pour vérifier toutes les clés openpgp désactivées (kleopatra; ne le gère pas encore) ayant la confiance au moins « minimale » du propriétaire, vous utiliserez :
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to check for all disabled openpgp keys (not yet supported by & kleopatra;) with ownertrust of at least marginal, you would use:
pour vérifier toutes les clés openpgp désactivées (kleopatra; ne le gère pas encore) ayant la confiance au moins « & #160; minimale & #160; » du propriétaire, vous utiliserez & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[key filter #n] name=disabled openpgp keys with marginal or better ownertrust is-openpgp=true is-disabled=true is-at-least-ownertrust=marginal
[key filter #n] name=clés openpgp désactivées ayant la confiance minimale ou d'un niveau plus élevé du propriétaire is-openpgp=true is-disabled=true is-at-least-ownertrust=marginal
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
