Results for ozonization translation from English to French

ozonization
ozonisation

ozonization system
systeme d'ozonation

ozonization of premises
ozonisation des locaux

ozonization system in closed environment
système d'ozonisation pour un environnement fermé

waste water ozonization process and apparatus
procédé d'ozonisation d'eau usée et dispositif

ozonization system for drinking water disinfection.
système d'ozonisation pour la désinfection de l'eau potable.

method for recuperating vent gas coming from an ozonization reactor
procede et dispositif de recuperation du gaz d'event provenant d'un reacteur d'ozonation

clearly, other processes such as ozonization may also be used.
bien entendu, d'autres procédés tels que l'ozonation peuvent être utilisés.

method for controlling the reactivity of an ozonization reaction product
procede pour maitriser la reactivite d'un produit de la reaction d'ozonisation

methods for generating residual disinfectants during the ozonization of water
procedes permettant de produire des desinfectants residuels pendant l'ozonisation de l'eau

method for mineralization of organic pollutants in water by catalytic ozonization
procede de mineralisation des polluants organiques de l'eau par l'ozonation catalytique

recovery of metals from azole containing waste fluid by ozonization and electrolysis
récupération de métaux par ozonisation et électrolyse à partir d'effluents liquides conteanant des composés azoles

bottle for the ozonization of blood for the autohaemotherapy of blood plasma or plasma fractions
bouteille pour l'ozonisation du sang pour l'autohémothérapie, de plasma sanguin ou de fractions de plasma

the ballast water purification apparatus is adapted to perform the filtration/ozonization operation
l'appareil de purification d'eau de ballast est conçu pour effectuer: l'opération de filtration/ozonisation

ozonization of methylenecyclohexane in various solvents gives several peroxides and the ozonide in competing reactions.
l'ozonation du méthylènecyclohexane dans divers solvants conduit, par réactions concurrentes, a son ozonide ainsi qu'à plusieurs peroxydes.

the concentration of ozone is adjusted by changing the duration of voltage supply to the ozonization electrode.
la concentration d'ozone est ajustée par modification de la durée pendant laquelle une tension est fournie à l'électrode d'ozonisation.

[0054] the cooling device can be located on the outside or inside of the ozonization reactor.
le dispositif de refroidissement peut être situé sur la partie externe du réacteur d'ozonation ou dans la partie interne de celui-ci.

[0042] in the case of horizontal ozonization reactors, the mixing device is centered in said reactor.
dans le cas des réacteurs d'ozonation horizontaux, le dispositif de brassage est centré dans ledit réacteur.

system and method for obtaining a high-energy fuel, by means of ozonization of fuel vapour, and fuel obtain ed thereby
systÈme et procÉdÉ d'obtention d'un combustible fortement ÉnergisÉ par ozonisation de la vapeur du combustible et combustible ainsi obtenu

system and method for obtaining a high-energy fuel, by means of ozonization of fuel vapour, and fuel obtained thereby.
l'invention de porte sur un système et un procédé d'obtention d'un combustible fortement énergisé par ozonisation de la vapeur du combustible, ainsi que le combustible ainsi obtenu.