Results for põhja ameerika translation from English to French

our physical address is põhja pst 23.
notre adresse physique est põhja pst 23.

address: suur-ameerika 1, tallinn 15006
adresse: suur-ameerika 1, tallinn 15006

põhja-korea | 1 | kilogramm | 10000 |
corée du nord | 1 | kilogrammes | 10000 |

in the põhja police prefecture there is a prostitution working group.
la préfecture de police de põhja est dotée d'un groupe de travail sur la prostitution.

sellel on näidatud juustu kogus ja see tuleb esitada ameerika Ühendriikide tollile.
il couvre la quantité de fromage indiquée et doit être présenté aux autorités douanières des États-unis d'amérique.

ministry of finance of the republic of estonia suur-ameerika 1 ee-tallinn 15006estonia
ministère des finances de la république d’estonie suur-ameerika 1 ee-tallinn 15006estonie

estonia estonian data protection inspectorate director general mr urmas kukk väike-ameerika 19 10129 tallinn estonia tel.
estonie estonian data protection inspectorate director general mr urmas kukk väike-ameerika 19 10129 tallinn estonia tél.

kogemusi silmas pidades oleks asjakohane tugevdada halduskoostööd ameerika Ühendriikidega, et tagada ühenduse päritoluga teatavate juustude kvootide täielik ärakasutamine.
À la lumière de l'expérience acquise, il paraît opportun de renforcer la coopération administrative avec les États-unis d'amérique pour assurer la pleine utilisation du contingent de certains fromages d'origine communautaire.

(3) ameerika Ühendriigid on kohustunud võtma kõik vajalikud meetmed selleks, et korraldada kvoodi maksimaalset kasutamist.
(3) les États-unis d'amérique s'engagent à prendre toutes les mesures nécessaires pour que ce contingent soit géré de façon à permettre sa pleine utilisation.

estonia/põhja politseiprefektuur, ida politseiosakond; written communication no. phj 11.41.13/52 of 26 july 2005.
grèce: en janvier 2005, deux policiers ont été officiellement inculpés pour avoir torturé et agressé des immigrants afghans en situation irrégulière265.

erdf, esf and cohesion fund ministry of finance rahandusministeerium suur-ameerika 1ee- tallinn 15006tel. (372-61)135 58
feder, fse et fonds de cohésion

aprill 2009 , üksikasjalike eeskirjade kohta haldusabi andmiseks seoses teatavate kvoodisüsteemi alla kuuluvate selliste juustude ekspordiga, mille suhtes ameerika Ühendriikidesse importimise korral kohaldatakse impordi erirežiimi (uuesti sõnastatud)
règlement (ce) n o 296/2009 de la commission du 8 avril 2009 portant modalités d'application de l'assistance administrative à l'exportation de certains fromages soumis au régime de contingentement et pouvant bénéficier d'un traitement spécial à l'importation aux États-unis d'amérique (refonte)

(2) Ühendus ja ameerika Ühendriigid on üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe raames kokku leppinud, et Ühendriikidesse võib importida ühenduse päritoluga juustu vastavalt kvoodipiirangutele, mis jõustusid 1.
(2) la communauté et les États-unis d'amérique ont convenu dans le cadre de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (gatt) de permettre l'importation aux États-unis d'amérique de fromage d'origine communautaire soumis au régime de contingentement à partir du 1er janvier 1980.