Results for packetizer translation from English to French

format programmable hardware packetizer
dispositif materiel de mise en paquet a formats programmables

the bit-rate allocation is realized by the packetizer 5 .
l'allocation de débit est réalisée par le paquetiseur 5.

packetizer arrangement reducing contention at the output of a switch
arrangement de mise en paquets pour réduire les conflits à la sortie d'un commutateur

in signal communication with the data packetizer, a radio frequency link
en communication, via signal, avec le dispositif de mise en paquets de données, une liaison de fréquence radio

the write data pipeline includes a packetizer) and anecc generator
le pipeline de données d'écriture comprend un dispositif de mise en paquet et un générateur d'ecc

the packetizer forms a packet of trace data for the current memory access
le dispositif de mise en paquets forme un paquet de données de repérage pour l'accès mémoire courant

the multiplexing apparatus includes a packetizer, a section generator, and a multiplexer
l'appareil de multiplexage comporte un paquetiseur, un générateur de sections, et un multiplexeur

a packetizer packetizes the audio signals from the standard telephone equipment and the video.
un dispositif de mise en paquets met en paquets les signaux audio provenant de l'équipement de téléphonie standard et des signaux vidéo.

the packetizer packetizes element streams and object information of a base layer and an enhancement layer
le paquetiseur assure la paquetisation de flux d'éléments et d'une information d'objets d'une couche de base et d'une couche d'amélioration

the packetizer areas z0.c1 and z1.c1 each comprise a block bc0 of 32 bytes.
les zones celluleurs z0.c1 et z1.c1 sont constituées chacune par un bloc bc0 de 32 octets.

the device also includes a packetizer adapted to packetize some or all of the data into secure and scalable data packets
le dispositif comprend également un dispositif de mise en paquets conçu pour mettre en paquets une partie ou l'ensemble des données dans des paquets de données sûrs et échelonnables

a packetizer forms the encoded video data into packets with time stamps that could be used in scheduling the packets for transmission
un module de mise en paquets rassemble en paquets à timbres horaires les données vidéo codées, lesquels timbres horaires sont utilisables pour l'ordonnancement des paquets à la transmission

the packetizer receives a data segment and creates one or more data packets sized for the solid-state storage
le dispositif de mise en paquet reçoit un segment de données et crée un ou plusieurs paquets de données dimensionnés pour le stockage à semi-conducteurs

each data capture unit includes a register, a comparator, an address compressor, a data compressor, and a packetizer
chaque unité de capture de données comprend un registre, un comparateur, un compresseur d'adresses, un compresseur de données et un dispositif de mise en paquets

a counter of the receiver receives the epoch location from the de-packetizer and establishes epoch-level synchronization
un compteur du récepteur reçoit ces informations de position d'époque en provenance du dépaquétiseur et établit une synchronisation au niveau de l'époque

the ecc generator generates one or more error-correcting codes ('ecc') for the data packets received from the packetizer
le générateur d'ecc génère un ou plusieurs codes de correction d'erreur ('ecc') pour les paquets de données reçus du dispositif de mise en paquet

a format programmable hardware packetizer receives real-time raw input data from a multimedia data source via an analog to digital converter and a data encoder gated by encoder interrupts
un dispositif matériel de mise en paquets à formats programmables. ce dispositif de mise en paquets reçoit des données d'entrée brutes en temps réel d'une source de données multimédia par l'intermédiaire d'un convertisseur analogique-numérique et d'un codeur de données déclenché par des interruptions du codeur

the packetizer formats the data according to a desired format selected on line for dump to the main memory while providing a managed, much lower level of interrupts to the main processor on the cpu interrupt line
ce dispositif de mise en paquets formate ces données en fonction d'un format désiré sélectionné sur la ligne pour un vidage vers la mémoire principale, tout en fournissant un niveau d'interruptions géré, très inférieur, au processeur principal sur la ligne d'interruption de l'unité centrale

each packetizer area is reduced to a single block, bc0, which contains 32 bytes numbered from 0 through 31 constituting the useful content of the channel to be assembled into a packet.
chaque zone celluleur est réduite à un bloc, bc0, qui contient 32 octets numérotés de 0 à 31 qui constituent le contenu utile du canal à celluliser.

the system of claim 1 wherein said nibble packetizer includes a manchester decoder, responsive to said recovered signal and said digitized data symbols for decoding said digitized data symbols to generate decoded data symbols and a data clock signal.
système selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'empaqueteur de quartets comprend un décodeur manchester réceptif audit signal rétabli et auxdits symboles de données numérisées pour décoder lesdits symboles de données numérisées pour générer des symboles de données décodées et un signal d'horloge de données.