Results for pcv valve translation from English to French

pcv valve
système de récupération des gaz du carter moteur

pcv valve adapter
adaptateur de soupape pcv

replacing the pcv valve
remplacement de la soupape de recyclage des gaz de carter

pcv
hématocrite

temperature-controlled pcv valve
soupape de recyclage des gaz de carter thermoregulee

heated pcv valve and hose assemblies
ensembles soupapes et tuyaux en pvc chauffes

hematocrit - pcv
hématocrite

push the pcv valve back into the grommet.
poussez la soupape de recyclage des gaz de carter à l'intérieur de l'anneau.

replaced brand new fuel filter, replaced pcv valve.
remplacement de la pompe à essence, neuve.

a compression chamber forces continued gas flow into a pcv valve
une chambre de compression pousse un flux continu de gaz dans une soupape de ventilation efficace de carter (pcv)

the pcv valve includes a housing having an inlet and an outlet
la soupape en pvc comporte une chambre avec une entrée et une sortie

insert a new pcv valve into the end of the hose. (diagram 8).
insérez une soupape de recyclage des gaz de carter neuve dans l'extrémité du tuyau (illustration 8).

diesel engines do not have a pcv valve. pull the valve from the grommet.
les moteurs diesels n'ont pas de soupape de recyclage des gaz de carter.

the pcv valve is preferably a two-stage, solenoid-controlled pcv valve
ladite soupape pcv est de préférence une soupape pcv à deux étages, commandée par un solénoïde

the pcv valve (16) includes an end portion having a barb (32).
la soupape pcv (16) (soupape de ventilation du carter) comprend une portion d'extrémité comportant un cannelage (32).

a pcv valve assembly includes a housing that is defined by a first housing section and a second housing section
un ensemble de soupape de recyclage des gaz de carter défini par une première section de boîtier et une deuxième section de boîtier

a pcv valve having an inlet and an outlet is adapted to vent blow-by gas out from the combustion engine
une soupape de recyclage des gaz de carter ayant une entrée et une sortie est conçue pour évacuer le gaz perdu hors du moteur à combustion

a typical pcv valve (16) is at least partially disposed within the cavity (14).
une soupape pcv typique (16) est au moins partiellement disposée dans la cavité (14).

a pcv valve assembly including (12) housing having a fluid inlet (14) and outlet.
l'invention concerne un ensemble soupape en pvc comprenant un corps (12) présentant une entrée (14) et une sortie (16) de fluide.

the air filter and positive crankcase ventilation (pcv) valve are important parts of your vehicle's fuel system.
le filtre à air et la soupape de recyclage des gaz du carter sont des pièces importantes du système d'alimentation de votre véhicule.